1.1. Услугу предоставляет частное лицо, налоговый резидент Государства Израиль, официально зарегистрированное в налоговых органах Израиля в качестве предпринимателя и действующее без образования отдельного юридического лица (далее — «Оператор»). Оператор не является компанией, товариществом или иным объединением; никакое положение настоящей оферты не следует толковать как заявление об обратном.
1.2. Оператор не публикует свои персональные данные. Это решение о приватности, а не отказ от ответственности: порядок идентификации Оператора в правовом споре описан в пункте 20.4.
1.3. Единственные официальные каналы Оператора — бот @SeterVPN_bot в мессенджере Telegram и адрес электронной почты, указанный в разделе 22. Любые иные аккаунты, сайты и представители, заявляющие о связи с Seter VPN, Оператору не принадлежат.
2.1. Настоящая оферта является публичным предложением заключить договор. Действующая редакция оферты предъявляется пользователю для ознакомления непосредственно перед оплатой подписки, перед активацией пробного периода и при первом использовании бота. Договор считается заключённым с момента первого из следующих действий, совершённого после такого предъявления: активации пробного периода, оплаты подписки или начала использования любого выданного доступа.
2.2. Условия применяются в полном объёме как к платным подпискам, так и к пробному периоду и к любому доступу, предоставленному бесплатно, по промокоду или в качестве бонуса.
2.3. Если вы не согласны с каким-либо условием — не активируйте пробный период, не оплачивайте подписку и не используйте сервис.
3.1. Сервис предоставляет технический доступ в интернет через серверы Оператора, расположенные за пределами Российской Федерации, посредством шифрованных туннельных протоколов. Цели и способы использования доступа определяет пользователь самостоятельно и под свою ответственность.
3.2. Подписка даёт доступ к нескольким протоколам подключения одновременно. Пользователь вправе переключаться между доступными протоколами и серверами в пределах оплаченного периода без доплаты.
3.3. Конкретный перечень протоколов, серверов и их географическое расположение являются техническими параметрами услуги, а не её предметом. Оператор вправе добавлять, изменять и прекращать поддержку отдельных протоколов и серверов, если при этом сохраняется возможность подключения хотя бы одним доступным способом. Прекращение поддержки отдельного протокола не является неисполнением договора и не даёт права на возврат.
3.4. Оператор не гарантирует: определённую скорость соединения, задержку, время безотказной работы, доступность сервиса из конкретной страны, сети или у конкретного интернет-провайдера, работоспособность конкретного протокола, совместимость с конкретным клиентским приложением, устройством или операционной системой, доступность конкретного внешнего ресурса через сервис, а также непрерывность работы стороннего программного обеспечения, которое пользователь применяет для подключения.
3.5. Сервис не является средством обеспечения анонимности, не защищает от вредоносного программного обеспечения, фишинга, компрометации устройства пользователя, деанонимизации через учётные записи, файлы cookie, отпечаток браузера или собственные действия пользователя.
4.1. Пользователь заверяет, что ему исполнилось 18 лет и он обладает дееспособностью, необходимой для заключения договора. Заведомо ложное заверение является основанием для прекращения доступа без возврата уплаченного.
4.2. Пользователь заверяет, что действует в своих интересах, а не в интересах третьего лица, и что средства, которыми производится оплата, принадлежат ему на законном основании.
4.3. Пользователь самостоятельно оценивает правовые последствия использования сервиса по праву страны своего нахождения. Оператор не даёт юридических консультаций и не заявляет, что использование сервиса законно в какой-либо конкретной стране.
4.4. Пользователь заверяет, что не является лицом, в отношении которого действуют международные или израильские санкционные ограничения, и не находится на территории, в отношении которой такие ограничения действуют.
5.1. Единственным идентификатором пользователя является его учётная запись Telegram. Регистрация, пароль, адрес электронной почты и иные учётные данные Оператором не запрашиваются и не создаются.
5.2. Права по договору привязаны к учётной записи Telegram и не передаются на другую учётную запись ни при каких обстоятельствах, включая утрату, блокировку, удаление или смену номера телефона. Это правило существует в том числе для защиты пользователей от завладения чужой подпиской и не допускает исключений.
5.3. Утрата доступа к учётной записи Telegram означает утрату доступа к подписке. Компенсация и возврат в этом случае не производятся.
5.4. Telegram — независимая от Оператора платформа. Прекращение работы Telegram, блокировка бота, ограничения на стороне платформы или недоступность мессенджера в стране пользователя находятся вне контроля Оператора (см. раздел 18).
6.1. Оператор может предоставлять бесплатный пробный доступ ограниченной продолжительности. Пробный период предоставляется по усмотрению Оператора, не является офертой на бесплатное обслуживание и может быть прекращён, изменён или отменён в любой момент как для отдельного пользователя, так и полностью.
6.2. Пробный период предоставляется не более одного раза на одну учётную запись Telegram. Создание дополнительных учётных записей ради повторного получения пробного периода является нарушением настоящей оферты и основанием для прекращения доступа ко всем связанным учётным записям.
6.3. На пробный период в полном объёме распространяются все положения настоящей оферты, включая правила использования, ограничение ответственности и отказ от гарантий. Возврат в отношении пробного периода невозможен, поскольку оплата не производилась.
7.1. Подписка оплачивается разовым платежом за выбранный период. Автоматическое продление и периодические списания отсутствуют. По истечении оплаченного периода доступ прекращается.
7.2. Цены указаны в долларах США. Фактический расчёт производится в криптовалюте. Курс пересчёта определяется платёжным провайдером на момент выставления счёта; курсовая разница, комиссии сети и комиссии провайдера — расходы пользователя.
7.3. Платёжные провайдеры являются самостоятельными третьими лицами и действуют на основании собственных условий. Оператор не контролирует их работу, сроки зачисления и решения об отказе в проведении платежа.
7.4. Доступ предоставляется после подтверждения зачисления платежа. До подтверждения обязательства Оператора по предоставлению доступа не возникают.
7.5. Оператор вправе изменять цены. Изменение цены не влияет на уже оплаченный период.
8.1. Операции с криптовалютой необратимы. Оператор не несёт ответственности и не производит возврат, если пользователь: выбрал неверную сеть; отправил средства на неверный адрес; отправил сумму, отличную от указанной в счёте; произвёл платёж после истечения срока действия счёта; оплатил один счёт дважды; произвёл платёж с адреса, не позволяющего идентифицировать назначение перевода.
8.2. При недоплате доступ не предоставляется до внесения разницы. При переплате разница не возвращается и может быть по усмотрению Оператора зачтена в счёт продления.
8.3. Приобретение криптовалюты пользователем и любые связанные с этим последствия — включая отказ банка в проведении операции, блокировку карты, счёта или средств, а также претензии контрагента по сделке купли-продажи криптовалюты — находятся вне отношений с Оператором. Оператор не является стороной этих операций, не даёт рекомендаций по выбору контрагента и не возмещает возникшие при этом убытки.
8.4. Оператор не осуществляет обмен, хранение или перевод криптовалюты в интересах пользователей и не оказывает финансовых услуг. Приём криптовалюты является исключительно способом расчёта за собственную услугу Оператора.
9.1. Возврат производится, если в течение 48 часов с момента оплаты услуга оказалась недоступна по причине, находящейся под контролем Оператора, и Оператор не смог устранить причину после обращения пользователя в поддержку.
9.2. Недоступностью по причине, находящейся под контролем Оператора, не являются, в частности: блокировка или ограничение трафика интернет-провайдером или государственным органом в стране пользователя; работа систем фильтрации трафика; неработоспособность отдельного протокола при наличии других доступных; недоступность или удаление клиентского приложения; недоступность Telegram; неверная настройка на стороне пользователя; неисправность оборудования или сети пользователя; действия третьих лиц, указанных в разделе 15.
9.3. По истечении 48 часов, а также при прекращении доступа вследствие нарушения пользователем настоящей оферты возврат не производится. Возврат не производится по причине изменения намерений пользователя.
9.4. Возврат производится тем же способом и в той же криптовалюте, которыми произведена оплата, за вычетом комиссий сети. Курсовая разница между моментом оплаты и моментом возврата не компенсируется.
9.5. Запрос на возврат подаётся через раздел «Поддержка» в боте в течение срока, указанного в пункте 9.1.
9.6. Настоящий раздел не ограничивает права, которые пользователь имеет в силу императивных норм применимого к нему законодательства о защите прав потребителей и от которых нельзя отказаться по соглашению сторон.
10.1. Запрещается использовать сервис для: любой деятельности, противоправной по праву Государства Израиль; сетевых атак, сканирования портов, подбора паролей, эксплуатации уязвимостей; распространения вредоносного программного обеспечения; рассылки несанкционированных сообщений и спама; мошенничества; материалов с сексуальной эксплуатацией детей; распространения материалов, призывающих к насилию или терроризму; нарушения прав третьих лиц.
10.2. Запрещается: передавать, продавать, сдавать в аренду или иным образом предоставлять доступ третьим лицам; перепродавать сервис; использовать одну подписку одновременно способом, явно выходящим за пределы личного использования.
10.3. Запрещается: создавать дополнительные учётные записи для повторного получения пробного периода, промокодов, бонусов или преимуществ в программе вознаграждений; использовать автоматизированные средства для взаимодействия с ботом; вмешиваться в работу сервиса или пытаться получить доступ к его внутренним компонентам.
10.4. Запрещаются действия, приводящие к включению IP-адресов Оператора в чёрные списки, к жалобам на злоупотребление в адрес хостинг-провайдеров или к прекращению обслуживания Оператора его поставщиками.
10.5. Оператор не осуществляет мониторинг содержания трафика пользователей и не имеет технической возможности его просматривать. Настоящий раздел устанавливает обязательства пользователя, а не механизм контроля.
11.1. Оператор вправе приостановить или прекратить доступ без предварительного уведомления при нарушении раздела 10, при наличии обоснованных подозрений в таком нарушении, при злоупотреблении программой вознаграждений, при попытке платежа средствами, добытыми неправомерно, а также при действиях, создающих угрозу работоспособности или безопасности сервиса и других пользователей.
11.2. При прекращении доступа по основаниям пункта 11.1 уплаченные средства не возвращаются, а накопленные монеты, промокоды и бонусы аннулируются.
11.3. Если Оператор прекращает оказание услуги по собственной инициативе при отсутствии нарушения со стороны пользователя, он возвращает пользователю стоимость неиспользованной части оплаченного периода, рассчитанную пропорционально.
11.4. Пользователь вправе прекратить использование сервиса в любой момент. Возврат за неиспользованную часть периода в этом случае не производится, за исключением случая, предусмотренного пунктом 9.1.
12.1. Оператор ведёт добровольную программу вознаграждений, которая может включать внутренние баллы («монеты STR»), реферальные механики, групповые механики («Ковчег»), состязательные механики между группами, задачи и загадки, значки и достижения, а также обмен баллов на скидочные промокоды.
12.2. Монеты STR не являются деньгами, электронными денежными средствами, криптовалютой, ценной бумагой, финансовым инструментом или платёжным средством. Они не имеют денежной оценки, не подлежат выводу, обмену на деньги или иное имущество и не передаются между пользователями. Начисление монет не является встречным предоставлением по договору оплаты подписки и не входит в стоимость услуги. Оператор вправе в дальнейшем изменить характер монет STR или порядок обращения с ними, в том числе связав их полностью или частично с отдельным цифровым активом; такое изменение вводится отдельной редакцией настоящей оферты или отдельными условиями программы вознаграждений по правилам раздела 19 и не имеет обратной силы для монет, уже начисленных на момент изменения, если иное не будет прямо указано в новой редакции.
12.3. Обмен монет на скидочный промокод всегда даёт результат. Отсутствие выигрыша невозможно; исходы отличаются только величиной скидки. Вероятности исходов на дату настоящей редакции: скидка 5 % — 50 %, 10 % — 30 %, 15 % — 15 %, 25 % — 4 %, 50 % — 1 %. Обмен необратим; израсходованные монеты не возвращаются. Оператор вправе изменить таблицу исходов, уведомив об этом в боте.
12.4. Промокоды, полученные в программе, являются одноразовыми, привязаны к учётной записи получателя, не передаются, не суммируются, не обмениваются на деньги и могут иметь срок действия.
12.5. Оператор вправе в любой момент изменить правила, курсы, размеры вознаграждений и механики программы, приостановить или полностью прекратить её. Прекращение программы не влияет на оплаченную подписку и не даёт права на возврат.
12.6. Оператор вправе скорректировать или обнулить баланс монет и аннулировать выданные промокоды при технической ошибке, сбое или злоупотреблении.
12.7. Отношения между участниками групповых и состязательных механик являются отношениями между пользователями. Решения об исключении участника из группы, о распределении внутригрупповых ролей и об исходе состязаний принимаются в соответствии с логикой сервиса и являются окончательными. Оператор не рассматривает споры между пользователями по поводу этих решений.
13.1. Оператор не записывает и не хранит: содержание трафика пользователей, DNS-запросы, адреса посещённых ресурсов, IP-адреса пользователей, время подключений и отключений. Соответствующая запись не ведётся конструктивно, а не отключается по запросу.
13.2. Оператор хранит данные, необходимые для работы подписки и учёта расчётов, а именно: идентификатор Telegram, имя пользователя и отображаемое имя в Telegram, языковую настройку, метку источника перехода, сведения о реферальных связях, баланс и историю операций с монетами STR, историю решённых задач и полученных значков, признак блокировки; по каждой подписке — тип протокола, технические идентификаторы и ключи доступа (приватные ключи хранятся в зашифрованном виде), сформированные конфигурации подключения, даты создания и истечения, статус; по каждому платежу — сумму, валюту, наименование платёжного провайдера, идентификатор транзакции у провайдера и статус.
13.3. Оператор не собирает намеренно сведения об объёме переданного пользователем трафика и не использует их для анализа поведения пользователей. Служебное программное обеспечение инфраструктуры, применяемое Оператором, может формировать агрегированные счётчики объёма переданных данных. Такие счётчики не содержат сведений о содержании трафика, DNS-запросах и адресатах соединений и удаляются в порядке пункта 13.4.
13.4. По истечении 7 дней с момента истечения подписки Оператор удаляет конфигурации подключения и связанные с ними ключевые данные, а также обезличивает сохранённые сведения о неоплаченных счетах. Счётчики объёма, указанные в пункте 13.3, удаляются в том же порядке.
13.5. Резервные копии базы данных шифруются до передачи с сервера. Ключ расшифрования на серверах Оператора не хранится.
13.6. Оператор не продаёт данные пользователей и не передаёт их третьим лицам в маркетинговых целях.
13.7. Пользователь вправе запросить прекращение обслуживания и удаление данных, не требующихся Оператору для учёта произведённых расчётов и для защиты от повторных злоупотреблений. Запрос подаётся через поддержку.
14.1. Оператор находится под юрисдикцией Государства Израиль. На дату настоящей редакции между Государством Израиль и Российской Федерацией отсутствует действующий договор о взаимной правовой помощи по уголовным делам. Требования органов иностранных государств не имеют прямого механизма принудительного исполнения в отношении Оператора.
14.2. Оператор исполняет только те требования о предоставлении сведений, которые обязательны для него по праву Государства Израиль, и оставляет за собой право оспаривать любое такое требование доступными правовыми средствами.
14.3. Оператор не может предоставить сведения, которые у него отсутствуют. Перечень имеющихся сведений приведён в пункте 13.2; перечень отсутствующих — в пункте 13.1.
14.4. Пункты 14.1–14.3 описывают правовое положение и практику Оператора на дату настоящей редакции. Они не являются гарантией исхода какого-либо конкретного будущего разбирательства и не являются обязательством, что сведения ни при каких обстоятельствах не станут доступны третьим лицам. Обязательство Оператора состоит в том, чтобы не создавать записей, не требующихся для работы сервиса, и удалять их в установленные сроки.
15.1. В оказании услуги участвуют независимые третьи лица: хостинг-провайдеры и центры обработки данных, оператор сети доставки контента, мессенджер Telegram, платёжные провайдеры, удостоверяющие центры, разработчики клиентских приложений. Каждый из них действует на основании собственных условий и собственной политики обработки данных.
15.2. Оператор не контролирует, какие сведения такие лица собирают самостоятельно, как долго их хранят и кому передают. Оператор не несёт ответственности за их действия, бездействие, прекращение обслуживания и раскрытие ими сведений.
15.3. При оплате сведения о платеже обрабатываются платёжным провайдером. Отношения пользователя с платёжным провайдером регулируются условиями этого провайдера.
16.1. Услуга предоставляется на условиях «как есть» и «по мере доступности». Оператор не предоставляет никаких гарантий, прямо выраженных или подразумеваемых, включая гарантии пригодности для определённой цели, бесперебойности, безошибочности и достижения пользователем какого-либо результата.
16.2. Никакие заявления в рекламных материалах, в боте, в переписке с поддержкой или в иных источниках не создают гарантий, не предусмотренных настоящей офертой.
16.3. Пояснение к пункту 16.1: формулировки «как есть» и «по мере доступности» ограничивают подразумеваемые гарантии — то есть Оператор не обещает того, что прямо не написано в настоящей оферте. Они не отменяют ответственность, предусмотренную разделом 17, и не освобождают от обязательных норм применимого права, которые нельзя исключить соглашением сторон. Пункт 16.1 не заменяет собой ограничение ответственности из раздела 17 — он его дополняет.
17.1. Совокупная ответственность Оператора по любым основаниям, связанным с настоящим договором, ограничена суммой, фактически уплаченной пользователем Оператору за период подписки, в течение которого возникло основание требования.
17.2. Оператор не отвечает за косвенные убытки, упущенную выгоду, утрату данных, деловой репутации и любые последствия, не являющиеся прямым и непосредственным результатом нарушения со стороны Оператора.
17.3. Оператор не отвечает, в частности, за: действия и бездействие пользователей и любые последствия использования ими сервиса; блокировки, ограничения и меры со стороны интернет-провайдеров, операторов связи и государственных органов; недоступность или прекращение работы третьих лиц, указанных в разделе 15; утрату пользователем доступа к учётной записи Telegram; последствия использования сервиса в нарушение права страны нахождения пользователя; последствия крипто-платежей, перечисленные в разделе 8; споры и претензии, связанные с программой вознаграждений (раздел 12).
17.4. Ограничения настоящего раздела не применяются к ответственности за умышленное причинение вреда и грубую неосторожность, а также к ответственности, которая по применимому императивному праву не может быть исключена или ограничена.
17.5. Пользователь обязуется возместить Оператору документально подтверждённый ущерб, причинённый нарушением раздела 10, включая требования третьих лиц, предъявленные к Оператору вследствие такого нарушения.
18.1. Оператор не отвечает за неисполнение или задержку исполнения, вызванные обстоятельствами вне его разумного контроля, включая: действия государственных органов и меры технического ограничения доступа; прекращение или приостановление обслуживания хостинг-провайдерами, платёжными провайдерами или мессенджером Telegram; сбои сетей связи; военные действия, чрезвычайное положение, стихийные бедствия; изменения законодательства, делающие оказание услуги невозможным.
18.2. Если такие обстоятельства продолжаются более 30 дней и делают оказание услуги невозможным, каждая сторона вправе прекратить договор; Оператор возвращает стоимость неиспользованной части оплаченного периода в порядке пункта 11.3, если это технически возможно.
19.1. Оператор вправе изменять настоящую оферту. Действующая редакция публикуется по ссылке, доступной в боте, с указанием номера и даты редакции.
19.2. Действующая редакция оферты предъявляется пользователю перед оплатой подписки, перед активацией пробного периода и при первом использовании бота, как указано в пункте 2.1. Отдельного уведомления о каждом изменении оферты Оператор не направляет: ознакомление с условиями происходит в моменты, указанные в настоящем пункте.
19.3. Если новая редакция существенно ухудшает положение пользователя, к уже оплаченному периоду подписки до его окончания применяется редакция, действовавшая на момент оплаты этого периода, независимо от того, какая редакция действует на момент последующей активации доступа или обращения к боту.
19.4. Оплата подписки, активация пробного периода или иное новое обращение к сервису после публикации новой редакции означают согласие с ней. Несогласный пользователь вправе не совершать таких действий и прекратить использование сервиса; пункт 11.4 применяется.
19.5. Предыдущие редакции сохраняются Оператором и предоставляются по запросу через поддержку.
20.1. К настоящему договору применяется право Государства Израиль без учёта его коллизионных норм.
20.2. До обращения в суд стороны обязуются предпринять попытку урегулирования: пользователь направляет обращение через поддержку в боте или по адресу, указанному в разделе 22, а Оператор отвечает по существу в течение 60 дней. Настоящий порядок установлен для того, чтобы у пользователя был доступный и бесплатный способ разрешения спора.
20.3. Споры, не урегулированные в порядке пункта 20.2, подлежат рассмотрению компетентными судами города Тель-Авив — Яффо, Государство Израиль. Настоящий пункт не лишает пользователя права, которое принадлежит ему в силу императивных норм применимого к нему законодательства и от которого нельзя отказаться по соглашению сторон.
20.4. Оператор не публикует свои персональные данные, но идентифицирует себя в судебном разбирательстве, а также перед компетентным органом Государства Израиль, если такая обязанность на него возложена законом.
20.5. Настоящая оферта составлена на русском и английском языках. При расхождении между версиями преимущественную силу имеет русская версия как версия, предъявляемая пользователю при принятии условий.
21.1. Настоящая оферта, включая её краткое изложение в боте, составляет полное соглашение сторон и заменяет любые предшествующие договорённости. При расхождении между полной и краткой версиями применяется полная.
21.2. Недействительность отдельного положения не влечёт недействительности остальных; недействительное положение заменяется положением, наиболее близким по смыслу и допустимым по праву.
21.3. Неосуществление Оператором какого-либо права не означает отказа от него.
21.4. Пользователь не вправе уступать права по настоящему договору. Оператор вправе передать права и обязанности по договору правопреемнику, уведомив об этом через бота.
21.5. Заголовки разделов приведены для удобства и не влияют на толкование.
22.1. Обращения по вопросам обслуживания — через раздел «Поддержка» в боте @SeterVPN_bot.
22.2. Юридически значимые уведомления, включая претензии, направляются по адресу admin@wordguess.space. Уведомление считается полученным на 14-й день после отправки.
22.3. Оператор направляет уведомления пользователю через бота в Telegram. Уведомление считается полученным в момент доставки сообщения.
23.1. Редакция 2 от 2026-08-__. Предыдущая редакция 1 действовала до указанной даты и применяется к периодам подписки, оплаченным до вступления настоящей редакции в силу, в объёме пункта 19.3.
1.1. The service is provided by a private individual, a tax resident of the State of Israel, officially registered with the Israeli tax authorities as a self-employed business, acting without forming a separate legal entity ("the Operator"). The Operator is not a company, partnership or other association, and nothing in this offer shall be read as a statement to the contrary.
1.2. The Operator does not publish personal identifying details. This is a privacy decision, not an avoidance of accountability: identification of the Operator in a legal dispute is governed by clause 20.4.
1.3. The Operator's only official channels are the @SeterVPN_bot bot on Telegram and the e-mail address in section 22. Any other accounts, websites or representatives claiming affiliation with Seter VPN do not belong to the Operator.
2.1. This offer is a public proposal to enter into a contract. The current version of the offer is presented to the user for review immediately before paying for a subscription, before activating the free trial, and on first use of the bot. The contract is formed upon the earliest of the following actions taken after such presentation: activating the free trial, paying for a subscription, or first using any access credentials issued.
2.2. These terms apply in full to paid subscriptions, to the free trial, and to any access granted free of charge, by promotional code or as a bonus.
2.3. If you do not agree with any provision, do not activate the trial, do not pay for a subscription and do not use the service.
3.1. The service provides technical internet access through the Operator's servers located outside the Russian Federation, by means of encrypted tunnelling protocols. The purposes and manner of use are determined by the user, at the user's own responsibility.
3.2. A subscription grants access to several connection protocols at once. The user may switch between available protocols and servers within the paid period at no extra charge.
3.3. The specific set of protocols, servers and their geographic location are technical parameters of the service, not its subject matter. The Operator may add, change or discontinue individual protocols and servers provided that connectivity remains available by at least one method. Discontinuing an individual protocol is not a breach and does not give rise to a refund.
3.4. The Operator does not guarantee: any particular connection speed, latency or uptime; availability from any particular country, network or internet service provider; the functioning of any particular protocol; compatibility with any particular client application, device or operating system; the reachability of any particular external resource through the service; or the continued operation of third-party software used by the user to connect.
3.5. The service is not an anonymity solution and does not protect against malware, phishing, compromise of the user's device, or deanonymisation through the user's own accounts, cookies, browser fingerprint or conduct.
4.1. The user represents that they are at least 18 years old and have the legal capacity to enter into a contract. A knowingly false representation is grounds for termination of access without refund.
4.2. The user represents that they act on their own behalf and not on behalf of a third party, and that the funds used for payment are lawfully theirs.
4.3. The user is solely responsible for assessing the legal consequences of using the service under the law of their location. The Operator gives no legal advice and makes no representation that use of the service is lawful in any particular country.
4.4. The user represents that they are not a person subject to international or Israeli sanctions and are not located in a territory subject to such restrictions.
5.1. The user's sole identifier is their Telegram account. No registration, password, e-mail address or other credentials are requested or created by the Operator.
5.2. Rights under this contract are tied to the Telegram account and are not transferred to another account under any circumstances, including loss, suspension, deletion or change of phone number. This rule exists in part to protect users against takeover of another person's subscription and admits no exceptions.
5.3. Loss of access to the Telegram account means loss of access to the subscription. No compensation or refund is provided in that case.
5.4. Telegram is a platform independent of the Operator. Telegram ceasing operation, the bot being blocked, platform-side restrictions, or the messenger being unavailable in the user's country are outside the Operator's control (see section 18).
6.1. The Operator may provide free trial access of limited duration. The trial is granted at the Operator's discretion, is not an offer of free service, and may be terminated, changed or withdrawn at any time, either for an individual user or entirely.
6.2. The trial is available no more than once per Telegram account. Creating additional accounts to obtain repeated trials is a breach of this offer and grounds for terminating access across all linked accounts.
6.3. All provisions of this offer apply in full to the trial, including acceptable use, limitation of liability and disclaimer of warranties. No refund is possible in respect of the trial, as no payment is made.
7.1. A subscription is paid for by a single payment for the selected period. There is no auto-renewal and no recurring charge. Access ends when the paid period expires.
7.2. Prices are stated in US dollars. Settlement is made in cryptocurrency. The conversion rate is set by the payment provider at the time the invoice is issued; exchange-rate differences, network fees and provider fees are borne by the user.
7.3. Payment providers are independent third parties acting under their own terms. The Operator does not control their operation, settlement times or decisions to decline a payment.
7.4. Access is provided after payment is confirmed as received. Until confirmation, the Operator has no obligation to provide access.
7.5. The Operator may change prices. A price change does not affect an already paid period.
8.1. Cryptocurrency transactions are irreversible. The Operator bears no liability and makes no refund where the user: selected the wrong network; sent funds to the wrong address; sent an amount different from the invoice; paid after the invoice expired; paid the same invoice twice; or paid from an address that does not allow the payment's purpose to be identified.
8.2. In the event of underpayment, access is not granted until the difference is paid. In the event of overpayment, the difference is not refunded and may, at the Operator's discretion, be credited toward an extension.
8.3. The user's acquisition of cryptocurrency and any consequences of it — including a bank declining the transaction, blocking of a card, account or funds, or claims by the counterparty to the purchase — fall outside the relationship with the Operator. The Operator is not a party to those transactions, does not recommend counterparties, and does not compensate any resulting losses.
8.4. The Operator does not exchange, hold or transfer cryptocurrency on behalf of users and provides no financial services. Acceptance of cryptocurrency is solely a means of settlement for the Operator's own service.
9.1. A refund is made if, within 48 hours of payment, the service was unavailable for a reason within the Operator's control and the Operator was unable to resolve it after the user contacted support.
9.2. Unavailability for a reason within the Operator's control does not include, in particular: blocking or throttling by an internet service provider or state authority in the user's country; the operation of traffic filtering systems; failure of an individual protocol while others remain available; unavailability or removal of a client application; unavailability of Telegram; misconfiguration by the user; failure of the user's equipment or network; or acts of the third parties named in section 15.
9.3. After 48 hours, and where access is terminated due to the user's breach of this offer, no refund is made. No refund is made on the ground that the user changed their mind.
9.4. Refunds are made by the same method and in the same cryptocurrency as the payment, less network fees. Exchange-rate differences between payment and refund are not compensated.
9.5. A refund request is submitted through the Support section of the bot within the period stated in clause 9.1.
9.6. This section does not limit any rights the user has under mandatory consumer protection law applicable to them which cannot be waived by agreement.
10.1. The service must not be used for: any activity unlawful under the law of the State of Israel; network attacks, port scanning, credential brute-forcing, exploitation of vulnerabilities; distribution of malware; unsolicited messaging or spam; fraud; child sexual abuse material; distribution of material inciting violence or terrorism; or infringement of third-party rights.
10.2. It is prohibited to: transfer, sell, lease or otherwise provide access to third parties; resell the service; or use a single subscription concurrently in a manner clearly beyond personal use.
10.3. It is prohibited to: create additional accounts to obtain repeated trials, promotional codes, bonuses or advantages in the rewards programme; use automated tools to interact with the bot; or interfere with the service or attempt to access its internal components.
10.4. Conduct that causes the Operator's IP addresses to be blacklisted, generates abuse complaints to hosting providers, or causes the Operator's own suppliers to terminate service is prohibited.
10.5. The Operator does not monitor the content of user traffic and has no technical means to inspect it. This section sets out the user's obligations, not a monitoring mechanism.
11.1. The Operator may suspend or terminate access without prior notice in the event of a breach of section 10, on reasonable suspicion of such a breach, on abuse of the rewards programme, on an attempt to pay with unlawfully obtained funds, or where conduct threatens the operability or security of the service or other users.
11.2. Where access is terminated under clause 11.1, amounts paid are not refunded, and accumulated coins, promotional codes and bonuses are forfeited.
11.3. If the Operator discontinues the service on its own initiative in the absence of any breach by the user, the Operator refunds the pro-rata value of the unused portion of the paid period.
11.4. The user may stop using the service at any time. No refund for the unused portion is made in that case, except as provided in clause 9.1.
12.1. The Operator operates a voluntary rewards programme which may include internal points ("STR coins"), referral mechanics, group mechanics ("the Ark"), competitive mechanics between groups, puzzles and challenges, badges and achievements, and exchange of points for discount codes.
12.2. STR coins are not money, electronic money, cryptocurrency, a security, a financial instrument or a means of payment. They have no monetary value, cannot be withdrawn or exchanged for money or other property, and are not transferable between users. Awarding coins is not consideration under the subscription contract and forms no part of the price. The Operator may in the future change the nature of STR coins or how they may be used, including by linking them in whole or in part to a separate digital asset; any such change is introduced by a separate version of this offer or separate rewards-programme terms under the rules of section 19, and does not apply retroactively to coins already awarded at the time of the change unless the new version expressly states otherwise.
12.3. Exchanging coins for a discount code always produces a result. A losing outcome is not possible; outcomes differ only in the size of the discount. Outcome probabilities as at this version: 5 % discount — 50 %, 10 % — 30 %, 15 % — 15 %, 25 % — 4 %, 50 % — 1 %. The exchange is irreversible and coins spent are not returned. The Operator may change the outcome table, giving notice in the bot.
12.4. Codes obtained through the programme are single-use, tied to the recipient's account, non-transferable, non-cumulative, non-redeemable for cash, and may carry an expiry date.
12.5. The Operator may at any time change the rules, rates, reward amounts and mechanics of the programme, suspend it or discontinue it entirely. Discontinuation does not affect a paid subscription and gives rise to no refund.
12.6. The Operator may adjust or zero a coin balance and cancel issued codes in the event of technical error, malfunction or abuse.
12.7. Relations between participants in group and competitive mechanics are relations between users. Decisions on removing a participant from a group, allocating in-group roles and determining outcomes are made in accordance with the service's logic and are final. The Operator does not adjudicate disputes between users regarding those decisions.
13.1. The Operator does not record or store: the content of user traffic, DNS queries, addresses of visited resources, users' IP addresses, or connection and disconnection times. Such recording is absent by design rather than disabled on request.
13.2. The Operator stores data necessary to operate the subscription and account for payments, namely: the Telegram identifier, Telegram username and display name, language setting, referral source tag, referral relationships, STR coin balance and transaction history, history of solved puzzles and badges earned, ban status; per subscription — protocol type, technical identifiers and access keys (private keys stored encrypted), generated connection configurations, creation and expiry dates, status; per payment — amount, currency, payment provider name, the provider's transaction identifier and status.
13.3. The Operator does not intentionally collect data on the volume of traffic transferred by a user and does not use it to analyse user behaviour. Infrastructure software used by the Operator may generate aggregate byte counters. Such counters contain no information about traffic content, DNS queries or connection destinations, and are deleted under clause 13.4.
13.4. Seven days after a subscription expires, the Operator deletes connection configurations and associated key material and de-identifies stored data on unpaid invoices. The counters referred to in clause 13.3 are deleted on the same schedule.
13.5. Database backups are encrypted before leaving the server. The decryption key is not stored on the Operator's servers.
13.6. The Operator does not sell user data and does not transfer it to third parties for marketing purposes.
13.7. The user may request termination of service and deletion of data not required by the Operator for accounting for payments made and for protection against repeat abuse. Requests are submitted through support.
14.1. The Operator is subject to the jurisdiction of the State of Israel. As at this version, there is no mutual legal assistance treaty in criminal matters in force between the State of Israel and the Russian Federation. Requests from foreign authorities have no direct enforcement mechanism against the Operator.
14.2. The Operator complies only with disclosure requirements binding on it under the law of the State of Israel, and reserves the right to challenge any such requirement by available legal means.
14.3. The Operator cannot provide information it does not hold. What is held is listed in clause 13.2; what is not held is listed in clause 13.1.
14.4. Clauses 14.1–14.3 describe the Operator's legal position and practice as at this version. They are not a guarantee as to the outcome of any future proceeding and are not an undertaking that information will never become available to third parties. The Operator's undertaking is not to create records not required to operate the service, and to delete them on the stated schedule.
15.1. Independent third parties are involved in providing the service: hosting providers and data centres, a content delivery network operator, the Telegram messenger, payment providers, certificate authorities and client application developers. Each acts under its own terms and its own data-processing policy.
15.2. The Operator does not control what data such parties collect independently, how long they retain it, or to whom they disclose it. The Operator is not liable for their acts, omissions, discontinuation of service, or disclosures.
15.3. On payment, payment data is processed by the payment provider. The user's relationship with the payment provider is governed by that provider's terms.
16.1. The service is provided "as is" and "as available". The Operator makes no warranties, express or implied, including as to fitness for a particular purpose, uninterrupted or error-free operation, or the achievement of any particular result by the user.
16.2. No statements in marketing materials, in the bot, in correspondence with support or elsewhere create warranties beyond those set out in this offer.
16.3. Explanation of clause 16.1: the phrases "as is" and "as available" limit implied warranties — that is, the Operator does not promise anything not expressly stated in this offer. They do not remove the liability set out in section 17, and they do not override mandatory provisions of applicable law that cannot be excluded by agreement. Clause 16.1 does not replace the limitation of liability in section 17 — it supplements it.
17.1. The Operator's aggregate liability on any ground connected with this contract is limited to the amount actually paid by the user to the Operator for the subscription period in which the claim arose.
17.2. The Operator is not liable for indirect loss, loss of profit, loss of data, loss of goodwill, or any consequence that is not a direct and immediate result of the Operator's own breach.
17.3. The Operator is not liable, in particular, for: acts and omissions of users and any consequences of their use of the service; blocking, throttling or measures by internet service providers, telecom operators or state authorities; unavailability or discontinuation by the third parties named in section 15; the user's loss of access to their Telegram account; consequences of using the service in breach of the law of the user's location; the cryptocurrency payment consequences listed in section 8; or disputes and claims relating to the rewards programme (section 12).
17.4. The limitations in this section do not apply to liability for wilful misconduct or gross negligence, nor to liability which under applicable mandatory law cannot be excluded or limited.
17.5. The user shall indemnify the Operator against documented loss caused by breach of section 10, including third-party claims brought against the Operator as a result of such breach.
18.1. The Operator is not liable for non-performance or delay caused by circumstances beyond its reasonable control, including: acts of state authorities and technical access-restriction measures; termination or suspension of service by hosting providers, payment providers or Telegram; network failures; hostilities, states of emergency, natural disasters; or changes in law rendering provision of the service impossible.
18.2. If such circumstances continue for more than 30 days and make provision impossible, either party may terminate; the Operator refunds the unused portion of the paid period under clause 11.3 where technically possible.
19.1. The Operator may amend this offer. The current version is published at the link available in the bot, stating its version number and date.
19.2. The current version of the offer is presented to the user before subscription payment, before trial activation, and on first use of the bot, as set out in clause 2.1. The Operator does not send a separate notice of each amendment to the offer: the user becomes aware of the terms at the moments stated in this clause.
19.3. If a new version materially worsens the user's position, the version in force at the time a subscription period was paid for continues to apply to that period until it ends, regardless of which version is in force when access is subsequently used or the bot is accessed.
19.4. Paying for a subscription, activating the trial, or any other new engagement with the service after a new version is published constitutes agreement to it. A user who disagrees may simply refrain from such actions and stop using the service; clause 11.4 applies.
19.5. Previous versions are retained by the Operator and provided on request through support.
20.1. This contract is governed by the law of the State of Israel, without regard to its conflict-of-laws rules.
20.2. Before going to court the parties shall attempt resolution: the user submits a request through support in the bot or to the address in section 22, and the Operator responds on the merits within 60 days. This procedure exists so that the user has an accessible and free means of resolving a dispute.
20.3. Disputes not resolved under clause 20.2 shall be heard by the competent courts of Tel Aviv-Yafo, State of Israel. This clause does not deprive the user of any right conferred by mandatory law applicable to them which cannot be waived by agreement.
20.4. The Operator does not publish personal identifying details but will identify itself in legal proceedings, and to a competent authority of the State of Israel where required by law.
20.5. This offer is made in Russian and English. In the event of a discrepancy, the Russian version prevails, being the version presented to the user upon acceptance.
21.1. This offer, including its summary in the bot, constitutes the entire agreement and supersedes any prior understandings. In the event of a discrepancy between the full and the short version, the full version applies.
21.2. Invalidity of any provision does not affect the remainder; an invalid provision is replaced by the closest permissible provision in meaning.
21.3. The Operator's failure to exercise a right is not a waiver of it.
21.4. The user may not assign rights under this contract. The Operator may transfer its rights and obligations to a successor, giving notice through the bot.
21.5. Section headings are for convenience and do not affect interpretation.
22.1. Service enquiries — through the Support section of the @SeterVPN_bot bot.
22.2. Legally significant notices, including claims, are to be sent to admin@wordguess.space. A notice is deemed received on the 14th day after dispatch.
22.3. The Operator gives notice to the user through the bot on Telegram. A notice is deemed received when the message is delivered.
23.1. Version 2 of 2026-08-__. Version 1 applied until that date and continues to apply to subscription periods paid for before this version took effect, to the extent of clause 19.3.